{"id":51,"date":"2012-09-25T20:47:25","date_gmt":"2012-09-25T20:47:25","guid":{"rendered":"https:\/\/globaldialogues.org\/francais\/?page_id=51"},"modified":"2013-12-19T19:57:04","modified_gmt":"2013-12-19T19:57:04","slug":"film-production","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/globaldialogues.org\/francais\/films\/film-production\/","title":{"rendered":"Production de films"},"content":{"rendered":"<p>Global Dialogues produit des films pour le changement social. Ils sont con\u00e7us en vue d\u2019aider \u00e0 cr\u00e9er un monde plus sain et plus pacifique, caract\u00e9ris\u00e9 par la compr\u00e9hension, la compassion et l\u2019unit\u00e9 au sein de la diversit\u00e9.<\/p>\n<p>S\u2019inspirant de r\u00e9cits soumis par des jeunes lors des concours internationaux, nos films sont mis en sc\u00e8ne par d\u2019\u00e9minents r\u00e9alisateurs et par des jeunes talents. Jusqu\u2019en 2012, tous nos films portaient sur le VIH\/SIDA et \u00e9taient exclusivement produits en Afrique. D\u00e9sormais, la production cin\u00e9matographique de Global Dialogues s\u2019effectue dans le monde entier et notre approche th\u00e9matique s\u2019est d\u00e9velopp\u00e9e pour inclure d\u2019autres questions prioritaires auxquelles les jeunes de la plan\u00e8te sont confront\u00e9s.<\/p>\n<p>Les organismes de radiodiffusion, les ONG &amp; les OBC intervenant dans la mobilisation sociale et le militantisme global, ainsi que les \u00e9coles et les entreprises, accordent une importance particuli\u00e8re \u00e0 nos films. Leur popularit\u00e9 <a href=\"http:\/\/www.youtube.com\/globaldialogues\" target=\"_blank\">sur le Web<\/a> cro\u00eet \u00e0 un rythme effr\u00e9n\u00e9.<\/p>\n<p>Les \u00e9quipes de production cin\u00e9matographique de Global Dialogues gardent toujours \u00e0 l\u2019esprit les principes directeurs suivants\u00a0:<\/p>\n<ul>\n<li>Les films ne doivent pas avoir un caract\u00e8re moralisateur, comme pourraient l\u2019\u00eatre de simples outils de transmission de messages, mais ils constituent plut\u00f4t des moteurs pour la r\u00e9flexion et pour le dialogue. Ils t\u00e9moignent de notre confiance envers la capacit\u00e9 des communaut\u00e9s locales \u00e0 identifier, \u00e9tudier et r\u00e9soudre \u00e0 leur fa\u00e7on, les enjeux prioritaires auxquels elles font face.<\/li>\n<li>Les personnes vuln\u00e9rables doivent toujours \u00eatre pr\u00e9sent\u00e9es sous un jour favorable et avec dignit\u00e9. Les films doivent aider les individus et les communaut\u00e9s \u00e0 faire face aux in\u00e9galit\u00e9s et aux pr\u00e9jug\u00e9s; ils doivent les aider \u00e0 les surmonter. De m\u00eame les films ne doivent pas provoquer des r\u00e9actions n\u00e9gatives et nuisibles.<\/li>\n<li>Autant un film bien con\u00e7u peut faire beaucoup de bien, autant de graves pr\u00e9judices peuvent \u00eatre caus\u00e9s si toutes les pr\u00e9cautions n\u00e9cessaires n\u2019ont pas \u00e9t\u00e9 prises avant qu\u2019un film soit tourn\u00e9 et diffus\u00e9. C\u2019est pour cette raison que l\u2019\u00e9quipe de Global Dialogues porte une attention particuli\u00e8re aux tests et \u00e0 l\u2019\u00e9valuation, r\u00e9alis\u00e9s de mani\u00e8re exhaustive, de tous les projets de sc\u00e9narios.<\/li>\n<li>Intercr\u00e9ativit\u00e9\u00a0: La production cin\u00e9matographique de Global Dialogues est exceptionnellement pluridisciplinaire et comporte des \u00e9changes constants entre les jeunes, les organisations de la soci\u00e9t\u00e9 civile et les r\u00e9alisateurs.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Les films de Global Dialogues sont <a title=\"Film Distribution\" href=\"https:\/\/globaldialogues.org\/francais\/films\/film-distribution\/\">diffus\u00e9s<\/a> dans un \u00e9ventail de langues et font l\u2019objet d\u2019un sous-titrage pour les rendre accessibles aux malentendants et pour en permettre un usage pratique aux \u00e9tudiants en langues et aux enseignants.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Global Dialogues produit des films pour le changement social. Ils sont con\u00e7us en vue d\u2019aider \u00e0 cr\u00e9er un monde plus sain et plus pacifique, caract\u00e9ris\u00e9 par la compr\u00e9hension, la compassion et l\u2019unit\u00e9 au sein de la diversit\u00e9. S\u2019inspirant de r\u00e9cits soumis par des jeunes lors des concours internationaux, nos films sont mis en sc\u00e8ne par <a class=\"read-more\" href=\" https:\/\/globaldialogues.org\/francais\/films\/film-production\/\">&#8230;Read More<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"parent":49,"menu_order":1,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"template_sidebar_left_and_extra_content.php","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-51","page","type-page","status-publish","hentry"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/globaldialogues.org\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/51","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/globaldialogues.org\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/globaldialogues.org\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/globaldialogues.org\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/globaldialogues.org\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=51"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/globaldialogues.org\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/51\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":516,"href":"https:\/\/globaldialogues.org\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/51\/revisions\/516"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/globaldialogues.org\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/49"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/globaldialogues.org\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=51"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}