{"id":34,"date":"2012-09-25T20:43:02","date_gmt":"2012-09-25T20:43:02","guid":{"rendered":"https:\/\/globaldialogues.org\/francais\/?page_id=34"},"modified":"2014-12-15T22:48:56","modified_gmt":"2014-12-15T22:48:56","slug":"overview-of-the-contests","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/globaldialogues.org\/francais\/contests\/overview-of-the-contests\/","title":{"rendered":"Aper\u00e7u des concours"},"content":{"rendered":"<h3 align=\"center\"><strong>\u00ab\u00a0C\u2019est parce que j\u2019ai quelque chose \u00e0 dire et je veux qu\u2019on entende ma voix\u00a0!\u00a0\u00bb<\/strong><\/h3>\n<p>Ceci constitue de loin la r\u00e9ponse la plus commune lorsqu\u2019il est demand\u00e9 aux participants des concours de Global Dialogues \u2013 jusque-l\u00e0 plus de 200 000 jeunes originaires de 75 pays \u2013\u00a0pourquoi\u00a0ils ont d\u00e9cid\u00e9 de participer.<\/p>\n<p>Dans les concours de Global Dialogues, les jeunes \u00e0 travers le monde s\u2019expriment en cr\u00e9ant des histoires pour de films courts portant sur des questions telles que le  <strong>VIH\/SIDA et la sexualit\u00e9, les violences faites aux femmes ou l&rsquo;alcool, les drogues et le sexe<\/strong>.<\/p>\n<p>Pour les jeunes, les concours constituent une opportunit\u00e9 unique de briser la glace sur des sujets tabous et de partager leurs points de vue avec d\u2019autres \u2013 y compris les membres de leur famille \u2013 souvent pour la premi\u00e8re fois de leur vie.<\/p>\n<p>Les participants cr\u00e9ent des histoires fictives ou en racontent de v\u00e9ritables qu\u2019ils ont peut-\u00eatre eux-m\u00eames v\u00e9cues, avec ce d\u00e9sir d\u2019en informer les gens. Toutes les histoires font l\u2019objet d\u2019un examen par les jurys qui s\u00e9lectionnent non seulement les laur\u00e9ats, mais acqui\u00e8rent \u00e9galement une compr\u00e9hension plus approfondie des r\u00e9flexions et des sentiments des jeunes. La t\u00e2che principale des membres du jury consiste \u00e0 <em>\u00e9couter<\/em> les jeunes et \u00e0 <em>apprendre<\/em> gr\u00e2ce \u00e0 eux.<\/p>\n<p>Certains des meilleurs cin\u00e9astes de la plan\u00e8te et des nouveaux talents du monde cin\u00e9matographique transforment des id\u00e9es gagnantes en films de Global Dialogues, touchant plus de 200\u00a0000\u00a0000 d\u2019internautes et de t\u00e9l\u00e9spectateurs chaque ann\u00e9e.<\/p>\n<h3 align=\"center\"><strong>Voix bien entendues\u00a0!<\/strong><\/h3>\n<p>Nous esp\u00e9rons que vous participerez, soit en cr\u00e9ant des histoires vous-m\u00eame, soit \u2013 si vous avez plus de 24 ans \u2013 en apportant votre soutien \u00e0 des jeunes dans leur initiative. N\u2019oubliez pas de passer le mot autour de vous, pour tous les concours Global Dialogues. Merci!<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00ab\u00a0C\u2019est parce que j\u2019ai quelque chose \u00e0 dire et je veux qu\u2019on entende ma voix\u00a0!\u00a0\u00bb Ceci constitue de loin la r\u00e9ponse la plus commune lorsqu\u2019il est demand\u00e9 aux participants des concours de Global Dialogues \u2013 jusque-l\u00e0 plus de 200 000 jeunes originaires de 75 pays \u2013\u00a0pourquoi\u00a0ils ont d\u00e9cid\u00e9 de participer. Dans les concours de Global <a class=\"read-more\" href=\" https:\/\/globaldialogues.org\/francais\/contests\/overview-of-the-contests\/\">&#8230;Read More<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"parent":32,"menu_order":1,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"template_sidebar_left_and_extra_content.php","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-34","page","type-page","status-publish","hentry"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/globaldialogues.org\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/34","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/globaldialogues.org\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/globaldialogues.org\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/globaldialogues.org\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/globaldialogues.org\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=34"}],"version-history":[{"count":17,"href":"https:\/\/globaldialogues.org\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/34\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":582,"href":"https:\/\/globaldialogues.org\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/34\/revisions\/582"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/globaldialogues.org\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/32"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/globaldialogues.org\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=34"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}